Две главы судьбы Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый, робкий паренёк, не знающий, как найти своё место в мире. Проходит почти два десятилетия, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и горячим нравом, но всё так же пытающийся обрести внутреннюю гармонию.
Временные пласты соединяются, раскрывая контрасты его личности. Юношеская неуверенность сменяется взрослой решительностью, но тревоги прошлого не исчезают бесследно. Теперь Джонас ищет баланс между порывистостью и мудростью, между тем, кем он был, и тем, кем стал.